Google ChromeのUser Agent

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US) AppleWebKit/525.13 (KHTML, like Gecko) Chrome/0.2.149.27 Safari/525.13

'Safari'が含まれているので、User Agentでページを振り分けるときにSafariと見なされていた。
レンダリングエンジンが同じなので、ページの表示などは特に問題なかったけど。

via

• Google ChromeのUser Agent情報 - リアルアクセス解析